Home Automation Domotica Forum Europe, Bwired Forum

Perhaps look at machine vision systems, for example
http://www.roborealm.com/tutorial/Digit ... ide010.php

This example/tutorial shows a cam looking at a temperature LCD screen.
Although it will be hard to capture the license plate on a driving car.