Page 2 of 2
Dugg, Bwired on the Internet
Posted: Fri Jan 18, 2008 12:02 pm
by Niknik
Getting more famous every day.
Dugg, Bwired on the Internet
Posted: Sun Jan 20, 2008 2:02 pm
by Snelvuur
@pieter, slim wonen magazine, page 16.. i believe that is you. (i think i'am standing next to you, the blur)
If you look very closely you can see our cisco guy with his jacket. Same picture as in the book. But no bigger picture on the web though.
// Erik (binkey.nl)
Dugg, Bwired on the Internet
Posted: Sun Jan 20, 2008 11:56 pm
by Bwired
Yes that's us below in the picture
Dugg, Bwired on the Internet
Posted: Tue Jan 22, 2008 1:21 pm
by Snelvuur
Dugg, Bwired on the Internet
Posted: Thu Jan 24, 2008 2:20 am
by Bwired
Dugg, Bwired on the Internet
Posted: Sun Feb 24, 2008 2:47 pm
by Bwired
Dugg, Bwired on the Internet
Posted: Sun Feb 24, 2008 3:54 pm
by Snelvuur
babelfish doesn't work, neither does google.com/translate it seems.
// Erik (binkey.nl)
Dugg, Bwired on the Internet
Posted: Sun Feb 24, 2008 9:32 pm
by Noel
This is what I got (not really a perfect translation, but you will get the point)
I want to introduce the home automation practice site Bwired.nl.
It is a site where the life infrastructure of all home such as the electric power, water service, the gas, the telephones, and surveillance cameras is monitored, and the graph is displayed on the homepage. It opens to the public to the weight measurement result, the use frequency of the rest room, and the address of home, and, anyway, is terrible.
Nowadays of the desire whether will open it to the public by you though seem to make software "The Bwired Home Control System" by oneself.
Dugg, Bwired on the Internet
Posted: Sun Feb 24, 2008 10:35 pm
by Snelvuur
address of home.. i dont see where the address is of the home though. Google maps shows an indication, but not the correct street. Although this might be found with some handy work perhaps i dont know. But who wants to do that anyway. Besides, a good internet person can find an address of a person easily if they put some effort in it. Even myself.
// Erik (binkey.nl)
Dugg, Bwired on the Internet
Posted: Sun Feb 24, 2008 10:45 pm
by Noel
I think that in this case "home" is more like "the website" or "the place", and not your address
The Japanese website is all about "smart houses".
The translated text that I posted is as far as I can understand not meant to be bad!
--
Never start anything you can not fi....
Dugg, Bwired on the Internet
Posted: Sun Feb 24, 2008 11:26 pm
by Bwired
Thanks wifi for the translation!
Dugg, Bwired on the Internet
Posted: Sun Mar 02, 2008 4:05 am
by Bwired
Dugg, Bwired on the Internet
Posted: Tue Sep 02, 2008 9:42 pm
by Bwired
